Prosódia Cómica
Compreender o Senário Iâmbico
O senário iâmbico é o metro falado da comédia romana. É uma linha de doze sílabas com seis pés iâmbicos, descendente do trímetro iâmbico grego, mas mais livre: os poetas cómicos romanos admitiam com generosidade resoluções, substituições e outras licenças que imitam a fala comum.
Plauto e Terêncio escreveram as suas conversas neste verso, deixando o seu andar fácil carregar a argúcia, o argumento e a surpresa sem a rigidez dos metros mais estritos.
Os Seis Pés na Prática
Como se Comporta o Senário
Cada um dos seis pés é um iambo (˘ -), mas qualquer posição, especialmente os pés ímpares, pode ser substituída por tribraquios (˘ ˘ ˘), espondeus (- -) ou anapestos (˘ ˘ -). A última sílaba é anceps, livre de ser longa ou breve.
O pé final é quase sempre um iambo puro (ou a sua resolução), dando ao verso o seu estalido característico. A ferramenta marca o padrão realizado de cada pé para que veja onde o poeta manteve ou afrouxou a norma.
Resoluções e Licenças
As Leis que os Poetas Dobraram
A resolução divide uma sílaba longa em duas breves (p. ex., um iambo bate como duas breves mais uma longa); uma sílaba longa também pode ser preenchida por duas breves noutras posições. As leis de Porson e de Meyer, herdadas da erudição grega, limitam onde estas substituições podem cair.
Em vez de tratar as resoluções como erros, o analisador identifica-as e relata a forma iâmbica subjacente, de modo que a sua escansão mostre tanto o padrão de superfície como a base métrica.
Escanir Plauto e Terêncio
Do Manual ao Palco
Comece pelas amostras integradas de Plauto e Terêncio: leia-as em voz alta, deixe os marcadores de pés fixarem a batida e repare como as resoluções aceleram os diálogos acalorados enquanto os espondeus abrandam o verso para a ironia.
Quer se prepare para um exame, dirija uma representação ou estude como o drama latino transformou a fala em metro, a vista de folha de trabalho dá-lhe um texto limpo e anotado com que trabalhar.