Scansion Tool

固定体裁与音节

俳句检查器 - 5-7-5 结构,验证符合

自动验证传统 5-7-5 俳句。审计 3 行结构和语音音节符合度,提供即时反馈。

Analyzed locally - never uploaded
0 words0 lines0 characters
Try:
使用说明

俳句检查器

自动 5-7-5 音节审计与逐行明细。

1

输入俳句

将您的 3 行诗粘贴到文本框中。

2

审计结构

引擎对照 5-7-5 规则计算每行音节数。

3

查看符合度

检查每行总数和整体俳句状态。

4

调整覆盖

点击任意音节自定义计数。

进阶提示:
  • 5-7-5 规则适用于传统英语俳句改编。

俳句体裁

理解俳句

俳句是一种日本诗歌形式,由 5-7-5 音节结构的三个短语组成。它植根于连歌传统,十七世纪由松尾芭蕉提炼为独立诗体,后又经正冈子规复兴,并亲自命名了“俳句”。

一首完整的俳句是一次呼吸般的瞬间感知:季语将诗锚定于特定时节,切字则把诗分为两个片段,两段并置产生的火花由读者在心中完成。

5-7-5 音节规则

精确地数音节

检查器逐行计算语音音节,并与 5-7-5 标准比较,报告每行总数及整体通过与标记。在英语改编中,日语的“音”与英语音节很少完全对齐,因此工具同时给出语音计数与结构判定。

当某行过长或过短时,音节报告会精确定位问题所在,让你只需改写一个短语,而不必重写整首俳句。

季语与切字

季语与并置

传统俳句带有季语,即指向特定季节的词语,以及切字,即结束一个意象、开启另一个意象的切断词。二者共同把诗置于具体的时刻,赋予其特有的两段式张力。

现代俳句常放宽这些规则,但检查它们仍有价值:如果你意在创作传统俳句,检查器能帮你确认形式框架,同时让你专心经营意象。

技艺与实践

打磨你的俳句

用具体的感觉细节写作,多用名词和动词,少用抽象评论。出声朗读草稿:5-7-5 的节奏应当显得必然,而非机械。

借助检查器测试不同版本--换一个词就可能改变音节数与节奏;比较版本的过程会教会你在写作时就听出形式。

常见问题解答

关于 俳句检查器

十四行诗检查器验证什么?

它检查 14 行结构、抑扬五音步格律及标准押韵模式符合度(莎士比亚式 ABAB CDCD EFEF GG 或彼特拉克式 ABBA ABBA CDECDE)。

十四行诗分析中的 Volta(转折)是什么?

Volta(转折)是思想或论点的戏剧性转变。在彼特拉克十四行诗中,它发生在第 8 行与第 9 行之间。在莎士比亚十四行诗中,它发生在第 13 行。

我可以用这个工具检查斯宾塞十四行诗吗?

可以。该工具除了识别莎士比亚式和意大利式格式外,还能识别连锁的斯宾塞押韵模式(ABAB BCBC CDCD EE)。

如果我的诗有 15 行会怎样?

由于传统十四行诗严格要求 14 行,工具会标记结构偏差警告。

我的文本会上传到服务器吗?

不会。所有格律与押韵检查均 100% 在您的网页浏览器本地执行。